Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Ferienhaus und möchten uns an dieser Stelle als Vermieter vorstellen:

Bis 1977 wurden in der Alten Schmiede noch Hufeisen geformt und es "herrschte" ein kräftiger Schmied über seine Gesellen. Diese bewohnten zwei kleine Kammern im oberen Stockwerk der Schmiede, ohne Heizung und fließendes Wasser...Als wir, Wolfgang und Ilona Bamler mit unseren Kindern Bente (23), Nils (15) und Timo (14), das Anwesen 1992 kauften, war der Schmied längst verstorben und die "Alte Schmiede" war an junge Leute vermietet, die in der Freizeit an ihren Autos und Motorrädern bastelten.

Leider verfiel das Gemäuer mit den Jahren, so dass wir uns im Herbst 1995 entschlossen, das Haus in eine zweigeschossige Ferienwohnung umzubauen. Entscheidend mitgewirkt hat hierbei das Amt für wirtschaftliche Räume in Kiel, das bereit war, die Schmiede als einfaches, ortsprägendes Kulturgut zu erhalten und uns zu bei der Erhaltung unterstützen. So verblieben die alten schmiedeeisernen Fenster im straßenzugewandten unteren Bereich; der rundgemauerte Schornstein (der Abzug der alten Esse) wurde silikonisiert und - als Schutz gegen Nässe - inwändig zugemauert, um das Gesamtbild zu erhalten. Bis zum Juni 1996 entstand so im Inneren des alten Gemäuers ein kompletter Neubau...